个性化辅导
初中文言文【纥干狐尾】原文翻译与赏析
来源：学大教育 时间：2017-04-18 15:29:48
文言文学习令很多初中生头疼，要想提高初中文言文学习水平必须通过课下不断的阅读，下面学大教育网为大家带来初中文言文【纥干狐尾】原文翻译与赏析，希望大家能够掌握好这些文言文。
原文：
并州有人姓纥干，好戏剧。邑传言有狐魅，人心惶。一日，纥干得一狐尾，遂缀与衣后，至妻旁，侧坐露之。其妻疑为狐魅，遂密持斧，欲斫之。纥干亟云：“吾非魅。”妻不信。走，至邻家，邻家又以刀仗逐之。纥干叩头谢：“我纥干也，第戏剧耳，何意专杀我?”
翻译：
山西太原一带有个人姓纥干，喜欢开玩笑。当时外面正闹狐狸精，大家都很害怕，人心惶惶。一天， 他得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。来到妻子身旁，他侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是便悄悄操起斧头向他砍来。他马上说：“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这仅仅只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢?”
赏析：
开玩笑不可以太过分，否则自找麻烦。
初中文言文【纥干狐尾】原文翻译与赏析学大教育网为大家带来过了，希望初中生能够在阅读文言文的过程中多进行总结，这样才能轻松进行文言文阅读。
上一篇：初中家长必读：初三学生的那些事下一篇：初中文言文【孙泰】原文翻译与赏析
热门资讯
-
当局者迷的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
肃穆的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
接风的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
喧嚣的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
趾高气扬反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
拥护的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
威武的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
黯淡的反义词和近义词是什么
2017-11-29 -
羞愧的反义词和近义词是什么
2017-11-29
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04